标签：雨果

2020-02-28帕布莉卡阅读(265)评论(0)赞(0)

刻在圣母院晦暗钟楼上的神秘文字，及其惨然概括的未知的命运，就这样湮没无闻。如今仅余本书作者不绝如缕的缅怀了。 在石壁写下这个词的人，几百年前就消逝了，历经几代人，这个词也从大教堂的墙壁上消逝了，就连这座大教堂，恐怕不久也要从地球上消逝。 本...

2020-02-28帕布莉卡阅读(474)评论(0)赞(0)

人类企图攀及星星的高度 镂刻下自己的事迹 在彩色玻璃和石块上面。 一砖一石,日复一日， 一世纪接一世纪,爱从未消逝， 人类眼看亲手造的塔越升越高 诗人和吟游歌手 唱着爱曲情歌 许诺要带给所有人类 一个更好的明天 L’homme ...

2020-02-28帕布莉卡阅读(309)评论(0)赞(0)

芳汀心想:“我的孩子不再冷了。我给她穿上我的头发了。” 她自己则戴上小圆帽，盖住光头，这样看上去还是很美。 《悲惨世界》维克多·雨果 李玉民(译) #法国文学# ​​​​

2020-02-28帕布莉卡阅读(397)评论(0)赞(2)

距这个不幸的人一千八百年前，那个把人类全部圣洁和全部苦难集于一身的神秘者，在太空疾风中抖瑟的橄榄树下，也久久推开那只可怕的杯子，觉得那杯底布满星辰，而杯沿则流溢着阴影和黑暗。 Dix-huit cents ans avant cet hom...

2020-02-28帕布莉卡阅读(231)评论(0)赞(0)

这个不幸的人转向听众和法官，脸上那副笑容，当年目睹的人至今想起来还难受。那是胜利的微笑，也是绝望的微笑。 “现在你们明白了，我就是冉阿让。”他说道。 Le malheureux homme se tourna vers l’au...

2020-02-28帕布莉卡阅读(194)评论(0)赞(0)

暴风雪是海洋最危险的产物之一。雪暴首先是有磁性的；像产生极光一样，两极会产生暴风雪。它隐藏在雾里，正像它隐藏在光亮里一样。我们能够在雪片里看见磁流，正像在火头里能够看见它一样。 风暴是海的神经病发作和精神错乱。海也有偏头痛病。风暴好比疾病。...

2020-02-28帕布莉卡阅读(523)评论(0)赞(0)

“安灼拉中了枪，靠着墙象被子弹钉在那儿一样，只是头垂下了。格朗泰尔被打倒在他脚下。” 《悲惨世界》维克多·雨果 #法国文学# ​​​​

2020-02-28帕布莉卡阅读(268)评论(0)赞(0)

枪杀勒·卡布克 “将来谁也不再杀害谁，大地上阳光灿烂，人类只知道爱。这一天是一定会到来的，公民们，到那时，处处都是有爱、和谐、光明、欢乐和生机，这一天是肯定会到来的。也正是为了促使它早日到来我们才去死。” 《悲惨世界》维克多·雨果 李丹 方...

2020-02-28帕布莉卡阅读(273)评论(0)赞(0)

这便是芳汀：朴素的衣裙里面，可以想见是一尊雕像，而在这尊雕像里面，可以想见有一颗灵魂。 《悲惨世界》维克多·雨果 李玉民(译) #法国文学# ​​​​

2020-02-28帕布莉卡阅读(370)评论(0)赞(0)

这个奇迹已经消失了。 有一天，两个强盗闯进了圆明园。一个强盗洗劫，另一个强盗放火。似乎得胜之后，便可以动手行窃了。对圆明园进行了大规模的劫掠，赃物由两个胜利者均分。我们看到，这整个事件还与额尔金的名字有关，这名字又使人不能不忆起巴特农神庙。...