《约翰·克里斯朵夫》摘抄 -大半的人在二十岁或三十岁上就死了
大半的人在二十岁或三十岁上就死了:一过这个年龄,他们只变了自己的影子;以后的生命不过是用来模仿自己,把以前真正有人味儿的时代所说的,所做的,所想的,所喜欢的,一天天的重复,而且重复的方式越来越机械,越来越脱腔走板。 《约翰·克里斯朵夫》罗曼...
大半的人在二十岁或三十岁上就死了:一过这个年龄,他们只变了自己的影子;以后的生命不过是用来模仿自己,把以前真正有人味儿的时代所说的,所做的,所想的,所喜欢的,一天天的重复,而且重复的方式越来越机械,越来越脱腔走板。 《约翰·克里斯朵夫》罗曼...
我不敢把这样的启示自秘,所以十年前就移译了本书。现在阴霾遮蔽了整个天空,我们比任何时候都更需要精神的支持,比任何时候都更需要坚忍、奋斗、敢于向神明挑战的大勇主义。 《名人传-贝多芬传》罗曼·罗兰 选自傅雷译者序 精彩点评: 我是替人...
夏天躺在房间里,则喜欢温和的夜晚,月光透过半开的百叶窗,把一道光与影投到床前,好似中魔入境;人几乎就像睡在露天,好似曙光初露时在微风中摇曳的山雀。 《追忆逝水年华》马赛尔·普鲁斯特 沈志明(译) 精彩点评: 1,爱尔兰的夏天也很美“...
她恼火极了,该死的老年!人生最美好的时光,她被脾气暴躁的父亲管束着,接下去的时光,又被一无是处的老公消耗着。好不容易获得了自由,身体却背弃了自己。 《夏日郊外的旅店》安娜-卡埃勒·雨昂 范以例(译) 精彩点评: 想起来瑞秋的老妈“我...
人类所有的语言,所有的智慧,和现实的狰狞可怖相比之下,只是些木偶的把戏;而所谓人也只是行尸走肉,花尽心机想固定他的生命,其实这生命每分钟都在腐烂。 精彩点评: 1,阳光多灿烂 可我的理想在慢慢腐烂 2,永恒在衰老,在畸形,可我偏要在这泥沼般...
“我们居住的街道都各有各的气味,清晨傍晚各不相同;每个季节,每一天,每一分钟,在我们的记忆中都有只属于自己的独特气味。” 《伊斯坦布尔假期》马克·李维 张怡(译) 精彩点评: 1,每一天 每个人 每一场相遇都是不一样的美...
他想到穷人怀念过去真是件可悲的事:因为他们不够资格像有钱的人一样有什么过去;他们没有一个家,世界上没有一席地可以让他们珍藏自己的回忆:他们的欢乐,他们的苦恼,他们所有的岁月,结果都在风中飘零四散。 《约翰·克里斯朵夫》罗曼·罗兰 傅雷(译)...
好吧,卖四时菜蔬也是一个很美好的职业呢!两根黄瓜、一个西红柿,再来一个春天,哦! 《伊斯坦布尔假期》马克·李维 张怡(译) 精彩点评: 1,一种脱离实际的幻想罢了。如果我不是真的卖过菜就信了。俗话说想要死得快,那就去卖菜,因为卖菜挣...
“正当我喝干最后一瓶酒时,我看了看画在白墙上的蔷薇花饰,我把满心欢喜移向花饰。世上唯有她为我而存在;我轮番用着不可捉摸的目光去追逐她,抚摸她,失去她,我对前程麻木不仁,一心只关心我的蔷薇花饰,她像一只蝴蝶,围绕着另一只停落的蝴蝶翩翩起舞,准...
“谁能在起床之前就知道自己诸事顺利心情愉快?我觉得强迫自己快活起来,是最虚伪不过的了。” 《伊斯坦布尔假期》马克·李维 张怡(译) 精彩点评: 1,财富自由最重要的意义之一就是睡到自然醒 2,是这样 所以喜欢睡觉 毕竟在梦里我随心所...