读书笔记:《第二十二条军规》约瑟夫·海勒

他们心急如焚、坐卧不宁。他们形容举止十分怪诞,就像经济萧条期间没事可干的年轻人。

那些为了税务目的而急于造成亏损的公司争相聘用他。

亏钱决不是件简单的事,它需要几个月的艰苦努力和仔细的计划。一个人错放、打乱、误算、忽略了每件事情,并开启了所有漏洞,而就在他以为大功告成的时候,政府却给了他一片湖泊、一座森林或一块油田,把一切都毁了。

他十分自豪地注意到,服役二十九个月并没有钝化他不称职的天才。

骨碌碌转动着惊恐的眼睛,紧张万分地搜寻来犯之敌。

这一条款的绝对简洁性深为感动,发出一声敬仰的口哨声。

他们全都一头猛栽下去,那震耳欲聋、令人瘫软、极为恐怖的俯冲,把约塞连的头毫无办法地紧紧粘贴在机舱顶端。

过敏症,狂躁,乱糟糟的,安静的房间里手表平稳的嘀嗒声都像酷刑一样撞击他全无保护的大脑。

嶙峋的骨头,双眼后面黑洞洞的太阳穴上抽搐的青筋在皮下蠕动,就像切成数段的蛇。那是一张凄苦、凹陷的脸,因为忧虑而发乌,恰似一座废弃的矿城。

他对女性作为性感动物的反应不是狂热的敬慕就是偶像崇拜。她们是可爱的、赏心悦目的、令人心醉神迷的奇迹展现,是快乐的工具,其威力之大无法测度,其热情之炽烈无法承受,而且如此的精美,决不是给卑下、微不足道的男人消遣的。

急切匆促的强迫心理总是支配着他,使他的办事能力一塌糊涂。

饿鬼乔再也受不了等待命令递送的极度紧张,每当完成新一轮飞行任务后,他便迅速崩溃。每次撤下作战任务,他都办一次热闹的聚会。

沉浸在节日般醉醺醺的狂欢中,直到再也支撑不住,平静地沉入梦乡。

第二天早上他走出帐篷,形容憔悴,神情畏惧和负疚,整个人看似只剩下蛀空的外壳,摇摇欲坠,一触即垮。

那些神经敏感的人被饿鬼乔噩梦中的尖叫搅得烦躁不安,也开始做噩梦,在梦中尖叫,结果他们每天晚上从中队不同地方抛掷到空中的刺耳的下流话在黑暗中浪漫地相互缠绕,就像心思龌龊的燕雀发出的求欢鸣叫。

他的嘴唇渴望地翕动着,却怎么也出不了声,那熟悉、无法突破的孤独像令人窒息的烟雾一样再次飘来。

他是天才,有一颗跳动的心和一张苍白的脸。他是个瘦长、笨拙、狂热、两眼饱含饥渴的聪明人。在哈佛念本科时,他在几乎各个方面都得过奖学金。

野心勃勃而毫无幽默感的人,总是严肃认真地面对他的职责。

向公众展露了他划时代的惊人之举。

那种残酷、赤裸裸、冷漠无情的仇恨,给他们毫不宽宥的面容敷上了一层坚硬、报复的外膜。

在他们眯缝的眼睛里恶毒地燃烧着,像扑不灭的熊熊燃烧的火炭。

他回到病房,看见妻子落败似的躺着,身上盖着毛毯,像一棵枯萎的老蔬菜,皱巴巴的又干瘪又苍白,衰弱的身体一动不动。

雨点从乱云翻滚的天空溅洒进来,天气阴郁而凄冷。医院其他地方,病人们面色惨白、嘴唇乌青,正等待着准时死去。

冲动的无聊之举和反叛行为,他知道事后必将为此受到严厉的惩罚。

疲惫中只觉得眼眶里满是污垢。

他一头朝下潜入碧绿的海水好几次,直到感觉身子洗净而头脑完全清醒了,才伸展四肢趴在沙滩上睡觉。

那许多台引擎的巨大隆隆声,合并成为惊天动地的咆啸,硬生生闯入他的睡梦里。

他半眯着眼睛醒来,觉得有一点点头痛;他睁开眼,见到一个混乱沸腾的世界。

都是性情温和、说话轻声细语的人。他们总是谦卑而沉默地执行他们的任务,极少惊慌忙乱。

自信地不做任何规避动作,可突然间炮火袭来,打得他屁滚尿流!

到处是密集的高射炮火!他被哄骗,受了引诱而陷入圈套了,此刻他无法可想,只能像个白痴一样坐在那里,眼睁睁看着丑陋的黑烟团扑扑喷出、碎裂,要把他杀死。

一发炮弹在咫尺之遥炸开,发出尖厉刺耳的碎裂声。

他的头脑被上千股不协调的冲动撞击得几欲裂开。

到处阳光灿烂,不染微尘,遥远的边缘镶着长长一道绒毛般纤薄的白云。

飞机被击中,突然间剧烈一震,抖得约塞连全身骨头嘎嘎作响,心脏也停止了跳动。

穿行于杀气腾腾扑上天空而后又无力坠落下去的盲目发射的高射炮火之间,心又一次在痛楚和恐惧中咚咚跳个不停。汗水从他的脖子上接连不断地涌出,朝他的胸口和腰间流淌,温热而又黏滑。

那透不过气的力度令他的喉咙如刀割般疼痛。麦克沃特每一次改变方向,引擎便发出震耳欲聋、痛苦悲哀的嚎叫。

随后双膝跪地到处乱窜,脸色像纸一样苍白,浑身气得发抖。

这一团柔软而迟钝的东西没有任何抵抗、任何反应。过了一会儿,约塞连的情绪渐渐平息,双臂也疲倦无力地垂落了下来。他满心羞愧,竞自怜地哭了起来。

他还未被摧毁的一点残余的智力还能惊奇地想道。

机舱里成千上万细小的白纸片像雪花一样飘落,密密麻麻绕着他的脑袋盘旋。他惊愕地眨了眨眼,纸片便沾到睫毛上;他每吸一口气,纸片就对着鼻孔和嘴唇翻飞。他迷乱地转来转去,阿费却咧着大嘴在得意地笑,简直像个怪物。

风从舱底参差不齐的裂口呼啸而入,搅得那无数纸屑漫舱飘舞,就像石膏碎末从天而降,给人一种上了漆、灌满水的非现实感。一切都显得奇异,那么花哨,那么怪诞。他的头脑一阵剧烈轰响,一声尖厉的叫喊无情地钻透了他的双耳。

这张脸正透过飞舞的白色纸屑沉静而没心没肺地冲他笑呢。

一架飞机着了火,晃动着机翼歪歪扭扭掉了队,不停地翻滚着,像一颗巨大的血色流星。约塞连注视着,那燃烧的飞机先是侧着机身飘落,然后开始慢慢兜着歪斜的圈子螺旋而下,而圈子渐渐变得越来越窄,它着火的巨大机身闪耀着橘红色的光亮,尾部吐着火焰,像拖了一件火与烟的长长的、旋转着的斗篷。

你这个夸夸其谈、肥嘟嘟、只会讨好、吊儿郎当、自鸣得意……

终于他觉得双腿倦怠又麻木了。

她个子很高,朴实自然,浑身洋溢着活力,一头长发一张俏脸,是个丰满结实、讨人喜欢、善于卖弄风情的姑娘。

1 2 3 4 5 6
赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 读书笔记:《第二十二条军规》约瑟夫·海勒
分享到: 更多 (0)