英语翻译 第9页

2023-02-07帕布莉卡阅读(95)赞(0)

作品原文 高维晞 《欲说还休》 一种忧郁的情怀，幽灵般不时悄悄浮上我的心间，拂之不去，驱之犹存，日久弥新，似要与我永世同在……我惊讶了：究竟发生了什么？ 军营中总是阳盛阴衰。你面若桃花，身材苗条，性情温柔，如鹤立鸡群，更弥足珍贵了；无数双眼...

2023-02-07帕布莉卡阅读(84)赞(0)

作品原文 聂耳、田汉 《中华人民共和国国歌》 起来！不愿做奴隶的人们！ 把我们的血肉，筑成我们新的长城！ 中华民族到了最危险的时候， 每个人被迫着发出最后的吼声。 起来！起来！！起来！！！我们万众一心， 冒着敌人的炮火前进！ 冒着敌人的炮火...

2023-02-07帕布莉卡阅读(102)赞(0)

作品原文 周作人 《论骂人文章》 骂人的文章可以分作两大类，正如晋惠帝所问的蛤蟆叫，一是为官的，一是为私的。为私的一类里又可以说有两个分派，甲是消极的，曰报复的骂，乙是积极的，曰进取的骂，是也。本来还有一种回骂，即抵抗的骂，不过我没有把他放...

2023-02-07帕布莉卡阅读(89)赞(0)

作品原文 徐志摩 《这是一个怯懦的世界》 这是一个怯懦的世界： 容不得恋爱，容不得恋爱！ 披散你的满头发， 赤露你的一双脚； 跟着我来，我的恋爱， 抛弃这个世界， 殉我们的恋爱！ 我拉着你的手， 爱，你跟着我走； 听凭荆棘把我们的脚心刺透，...

2023-02-07帕布莉卡阅读(86)赞(0)

作品原文 徐志摩 《”先生!先生!”》 钢丝的车轮 在偏僻的小巷内飞奔—— “先生，我给先生请安，您哪，先生。” 迎面一蹲身， 一个单布褂的女孩颤动着呼声—— 雪白的车轮在冰冷的北风里飞奔。 紧紧的跟，紧紧的跟， 破...

2023-02-07帕布莉卡阅读(92)赞(0)

作品原文 徐志摩 《雪花的快乐》 假如我是一朵雪花， 翩翩的在半空里潇洒， 我一定认清我的方向—— 飞扬，飞扬，飞扬，—— 这地面上有我的方向。 不去那冷寞的幽谷， 不去那凄清的山麓， 也不上荒街去惆怅—— 飞扬，飞扬，飞扬，—— 你看，我...

2023-02-07帕布莉卡阅读(89)赞(0)

作品原文 潇琴 《又见水仙》 芬芳拂面，一泓清水是你的生命之源。 打开心灵的眼睛与你对视，一年一度的邂逅，似乎太漫长，却又那么短暂。我重复着呵护你的日子，日沐阳光，夜入暖房。 除夕之夜，你如期而来，打开久违的心扉，层层打开的声音如天使的步履...

2023-02-07帕布莉卡阅读(93)赞(0)

作品原文 毛泽东 《贺新郎·赠杨开慧》 挥手从兹去。 更那堪凄然相向， 苦情重诉。 眼角眉稍都似恨， 热泪欲零还住。 知误会前番书语。 过眼滔滔云共雾， 算人间知己吾和汝。 人有病， 天知否？ 今朝霜重东门路， 照横塘半天残月， 凄清如许。...

2023-02-07帕布莉卡阅读(89)赞(0)

作品原文 毛泽东 《念奴娇·鸟儿问答》 鲲鹏展翅， 九万里， 翻动扶摇羊角。 背负青天朝下看， 都是人间城郭。 炮火连天， 弹痕遍地， 吓倒蓬间雀。 怎么得了， 哎呀我要飞跃。 借问君去何方？ 雀儿答道： 有仙山琼阁。 不见千年秋月郎， 订...

2023-02-07帕布莉卡阅读(92)赞(0)

作品原文 顾城 《风景》 远江变得青紫， 波浪开始奔逃。 风暴升起了盗帆， 雨网把世界打捞。 水泡像廉贱的分币， 被礁岩随意抛掉。 小船伸直了桅臂。 做着最后的祷告。 太阳还没有归隐， 又投下一丝假笑…… 英文译文 Landscape Gu...