帕布莉卡【原文】
尽管他的伪善态度经常不断得到锻炼，他还是感到一颗很大的泪珠沿着他的脸颊滚下来。他企图用绿玻璃杯把它挡住，但是要他津津有味地品尝莱茵葡萄酒，那是绝对不可能的了。你也许会有一个两万法郎收入的职位，但是在你狼吞虎咽地吃肉时，你必须禁止可怜的被收容者唱歌；你举行宴会用的钱是你从他少得可怜的口粮中窃取来的。
【我的书评】
这里是作者跳出来在说话了吗？不是到了激动至极的地方，不是到了义愤填膺的地方，不是到了无法抑制必须宣泄的地方，作者是不会露面的，会隐匿在故事的背后。但是此处不是聒噪地狂发一通指责的论调而是采用反语的形式，指责于连善良之处的懦弱和无用，指出要想爬上上层阶级的舞台，就得无耻至极，无所不用，舍弃怜悯，我感觉作者写下这些话的时候，每一个文字都力透纸背。当今社会是能者上位的时代，平民阶级靠着才能能够实现阶级跃迁，而学到才能的地方取决于大学的门次，不同等级的大学，接触的人群，见识到的世面都有天翻地覆的差异，而这种差异随着时间推移最终会变成天堑鸿沟，慢慢造成了阶级化。高考是平民子弟鲤鱼跃龙门的翻身仗，这也是为什么众多家庭父母不顾一起为孩子担心着急，花重金请家教的原因，但是孩子们不自觉，只是萌萌懂懂觉得成绩好会得到褒奖罢了，他们无法看到这对他们的未来，对他们一生的命运有多重大的历史意义，等到他们发觉了，他们也就不是孩子了，只剩下叹息和无奈，这是观察自己和同学做出的一点看法。
【原文】
于连在这段独白中表现出来的弱点，我承认，使我对他产生了不好的看法。他配得上做那些戴黄手套的阴谋家的同行，他们一心想要改变一个大国的全部现状，却又不愿意让自己良心给碰着半根毫毛。
他的记忆力准确可靠；这件奇事受到了以宴会结束时才会有的那股喧闹劲儿发出的赞赏。
肮脏龌龊。“啊！下贱东西！下贱东西！”他一连低声喊了四五遍，尽情享受着呼吸新鲜空气的快乐。他现在成了精神上的贵族，他至少觉得他还是个完整的人，他不会在夜间因为对贫民的剥削而做噩梦惊醒，他的良心是安全的。
长久以来他的自尊心一直在受到轻蔑的微笑的伤害，受到他从所有那些在德·雷纳尔先生府上听到的有礼貌的话里发现的高傲的优越感的伤害。他不能不感到差别之巨大。
这位夫人显然对享有所有权的快乐非常敏感，刚才在吃饭的时候她对一个仆人极其可憎地发了一顿脾气，因为这个仆人打碎了一只高脚酒杯，害得她的酒杯不成套了。
【我的书评】
尽管有些人说的全是废话，但我还是得耐着性子带着微笑听完，有一天，我也能将我的厌恶情绪发泄出来吗？
【原文】
总有一天我会暴露自己的看法；他们在我心中引起的轻蔑，我不可能克制住不让它流露出来。
他感到自己爱这些孩子，喜欢跟他们闲聊。他们温柔悦耳的嗓音，他们纯朴而又高贵的可爱举动，使他感到惊奇。他在维里埃尔，是在庸俗不堪的作风和令人厌恶的思想中间呼吸，他需要把它们完全从自己的脑海里清除掉。每日每时都存在着对贫困的恐惧，每日每时都存在着奢侈和贫穷的斗争。
他的那张严肃、不满的脸和被他的出现驱散的、美好的快乐气氛形成了强烈的对比。
他不在场时他的家庭充满的这种幸福气氛，对一个受到如此敏感的自尊心控制的人来说。
第二十三章 一位官员的忧愁
这具活死尸的毫无热情的拥抱，最后给于连留下极为强烈的印象。
【我的书评】
封建贵族势力要将一切动摇他们统治的反抗力量扼杀于萌芽之中，这就是为什么最后贵族达成了同盟，害怕于连之类的人物成为下一个拿破仑因此将他消灭送上绞刑架的原因。
【原文】
他需要的是一个奴性十足的人，为什么雇用了一个有胆量的人到他家里来呢？十九世纪的通常做法是，一位有权有势的贵族出身的人在遇到一个有胆量的人时，就杀掉他，放逐他，监禁他，或者是让他受到那么大的侮辱，以至于他傻到居然会痛苦而死。
【我的书评】
和女生谈恋爱的过程也是如此，总是充满了小心翼翼的猜疑和与生俱来的傲意。
【原文】
于连很知趣，不用她再做第二次表示。他变得冷淡、审慎，德·雷纳尔夫人也发觉了，但是并不打算解释。
【我的书评】
看来是真的把他气坏了。
【原文】
用的是最带侮辱性的文笔。适用于他的处境的那些最粗鲁的字眼儿在每一行都可以看到。这封信出自哪个心怀嫉妒的卑鄙小人的手笔。它重新又挑起了他跟瓦尔诺先生决斗的念头，他的勇气迅速地增高，甚至决定立即采取行动。他单独出去，到武器店去买了几把手枪，并且让店里的人替他装上弹药。
性格多疑的于连有一瞬间竟认为她已经把他遗忘。他针对这一点说出的那些刻薄话，只遇到默默淌着的大颗泪珠和几乎是痉挛性的握手。
第二十四章 省会
【我的书评】
最近很丧，我一直渴望有个人能拉我一把将我从泥潭里解救出来，又一次我失望了。我这次还是一个人爬了出来，不过所幸有音乐陪伴。
【我的书评】
我出去旅游看到宏伟建筑的时候，我遇见了一个可爱女孩子的时候，都会产生那种既好奇被吸引想要接近一探究竟的念头，也会产生一种胆怯心理，怕自己被拒绝而出丑。
【原文】
他竭力克制住自己的胆怯心理，鼓起勇气走进去，到了一间长三四十步，天花板至少有两丈高的大厅里。这一天一切对于连说来都具有不可思议的魅力。他们装出一副勇猛可怕的军人模样。于连一动不动地欣赏着。
【我的书评】
昨晚我看见孩子们在公园里嬉闹，我为他们的开心而开心着，但是我已经不太能理解那种孩子气的行为了，也许这就是我的平庸了吧。
【原文】
我们的这个外省人会引起巴黎的年轻中学生怎样的怜悯啊！他们在十五岁上已经能够神气十足地走进一家咖啡馆。但是，这些孩子尽管在十五岁上是那么老练，到了十八岁就变得平庸了。
【我的书评】
看来这个女孩子还是挺善良的，给予陌生人适当的鼓励和尊敬。
【原文】
小姐微微一笑，接着脸红了，她替这个漂亮的年轻人担心，怕他引起那些打弹子的人的嘲弄性的注意和取笑。他会给吓着，再也不来了。
【我的书评】
我在想这么香艳的时光要是能够持续一万年就好了，千万不要有电灯泡在此刻闪闪发光。
【原文】
小姐身子俯向柜台外面，这使她有机会显示一下她的漂亮的身材。于连注意到了；他脑子里的想法完全改变。美丽的小姐刚把一只杯子、白糖和一个小面包放在他面前。她犹豫不决，不想叫一个侍者来斟咖啡，她心里很明白，这个侍者一来，她和于连的单独谈话就要结束了。
【我的书评】
当尝过第一次的爱情经历后，当被一个女孩爱过以后，男孩之后的邂逅就会多了一分勇气。
【原文】
于连陷入沉思，他把这个性格快活的金发美人和常常激动着他的心的某些回忆相比较。他想到自己曾经成为强烈的爱情的对象，羞怯的心理几乎完全消失了。
【我的书评】
男孩如果长得清秀帅气，那么羞涩是温柔可爱的，反之，则会被女孩嘲笑为猥琐。
【原文】
脸上带着羞涩得讨人喜爱的那种温柔笑容。
【我的书评】
弹子台这个场景在这个故事中只会出现一次，如果不按照电影里常发生的意外，未免有点对这个场景布置的浪费。
