【原文】
年轻人，如果您循规蹈矩，将来有一天您会得到我的教区里最好的堂区，而且离着我的主教府不到一百法里；但是必须循规蹈矩。

主教非常殷勤客气，使于连特别感到惊奇。他想不到能有和这样自然的威严气派结合在一起的、彬彬有礼的态度。

【我的书评】
还是他老师老谋深算，埋下了这颗避雷针。作家能想到这样出人意料的情节也是一种思维别出心裁的表现。

---

【原文】
从这时刻起，不再有嫉妒了；人人都卑躬屈节地奉承他。

【我的书评】
看见自己厌恶的人向自己献媚邀宠，那可真是恶心到家了。不明白古代的皇帝为什么能容忍太监的存在，那妖里妖气的模样我见了就觉得恶心，而他们居然还成了古代皇帝的宠臣，如十常侍，如魏忠贤。

---

【原文】
由于于连性格上命中注定的一个弱点，这些粗俗的人的蛮横无理曾经使他感到非常痛苦；他们的卑躬屈节引起他的厌恶，没有引起丝毫快感。

【我的书评】
这是一条选择的路，是宁愿默默无闻于明日之救赎，还是歇斯底里享受今日之狂欢？

---

【原文】
得到社会上的一切利益，得到发号施令的快乐，得到藐视法律和可以泰然地对一切人傲慢无礼的快乐？还是希望得到你们的永恒的得救？

【我的书评】
是个善良的人，这样的人不多了……今天在物欲横流的社会，都是争名逐利的宠儿和意志薄弱的抑郁者。

---

【原文】
他意志薄弱，竟然告诉他们，在他主管神学院十五年以后离开贝藏松，只有五百二十法郎的积蓄。这些朋友拥抱他，流出了眼泪；后来他们之间这么说：“善良的神父不必说这个谎话，它也太可笑了。”

第三十章 野心勃勃的人

【我的书评】
不愧是老师，真是把学生的性格琢磨得清清楚楚。

---

【原文】
这个年轻人虽然出身很低，可是自视甚高，如果伤害了他的自尊心，他不会有任何用处；您反而会使得他变得愚蠢。

【我的书评】
我接下去要从厦门到上海了，听说那里人才扎堆，遍地都是985，感觉自己压力好大，希望能长长见识，毕竟自己还很年轻，想到外面的世界闯闯。可惜英语考试没过加上家境清寒，只能在大学时候去台湾做了交换生，不知道以后能否考上研究生走得更远一点。

---

【原文】
于连在这些话里只看到一个乡村资产阶级的目光短浅。他终于要在伟大事件的舞台上露面了。在他想象中，巴黎充满了善于玩弄阴谋，非常虚伪，但是像贝藏松主教和阿格德主教一样彬彬有礼的聪明人。到巴黎去的幸福，在他眼里，使得一切都黯然失色。

【我的书评】
爱情真的使人歇斯底里情绪失控，我一个大男人竟然为了前女友哭过，唉……

---

【原文】
她这种拒绝使用第二人称单数称呼他的态度，还有她切断一个如此温柔，可是他还在指望着的关系的粗暴方式，反而使他心中燃烧着的爱情达到了疯狂的程度。

【我的书评】
我在学校草坪上和女友和好的时候两个人都哭了……

---

【原文】
德·雷纳尔夫人和于连不知不觉已经放弃一本正经的语气，重新恢复了亲切友好的语气。

【我的书评】
男人果然还是男人，话说亲爱的作者您肯定也有此行为吧，不然不会描绘得如此绘声绘色。

---

【原文】
于连这时候相当机灵地利用他叙述中的一个有趣的情况，吸引住她的注意力。这条胳膊好像给忘记了，继续留在它占据的位置上。

换了平常的日子里，这个用夫妻间极其冷淡的口气提出来的问题，会使她惊慌失措，但是她清楚地认识到她的丈夫只要略微弯一弯腰，就可以发现于连；因为德·雷纳尔先生一屁股坐在长沙发对面，片刻之前于连坐过的椅子上。