帕布莉卡【原文】
“哎，别这样，放开我吧。”她说，可是她的身子更偎紧他了。
【我的书评】
做完爱了，真是轻描淡写地敷衍了过去。
【原文】
等到她周身发抖，一声不响，也不答理他说的话，从他那儿走掉了，他就走出去，来到门廊上，站住不动，极力思索刚才发生的这件事的意义。
【我的书评】
我在想这河流声刚开始是不是和主人公的心跳联系起来，现在又指的是爱爱时候的喘息声（贼笑）
【原文】
下边，河面上，冰块的崩裂声、磕碰声、喘息声越发响起来，而且在原有的各种响声之外，还添上了流水的潺潺声。
【我的书评】
因而有两种心情在他的灵魂里激荡着，相持不下：一种是兽性的爱情所留下的烈火般的、色情的回忆。做了恶劣的事后面对健康的人感到惭愧。
【原文】
在他的心灵深处，最深的深处，他知道他的行为极其恶劣，卑鄙，残忍。他对自己的行为既然有这样的看法，他就非但不能指责别人的错处，而且也不敢正眼看别人，更不要说照平素那样自认为是一个优美、高尚、慷慨的青年人了。
【我的书评】
有良心的强奸犯事后还会感到不安愧疚，想要弥补负责。但最近网上各种沸沸扬扬的强奸事件，如N号房，高管养女等，真的想问一句，他们是人吗？更别说良心了。
【原文】
硬逼着他承认他自己没有心肝、残忍、卑鄙，惟其如此他才可能在良心上背负着这样的罪恶而心安理得地生活了这十年。可是要他承认这一切，现在还远远说不上，目前他所考虑的只是千万别让外人知道这件事，她或者她的辩护人千万别把这件事和盘托出，千万别弄得他当众出丑才好。
【我的书评】
一系列的动作描写形象写出了主人公此刻强忍镇定的心情状态。
【原文】
他在心灵深处已经体会到他是个坏人，应当羞于正眼看人才对，然而他仍旧拗不过习惯，用平素那种方寸不乱的动作登上那个高台，紧挨着首席陪审员，在他原来所坐的第二把椅子上坐下，把一条腿架在另一条腿上，手里摆弄着他的夹鼻眼镜。
【我的书评】
让我想起了《德伯家的苔丝》里在雾里和苔丝发生了关系的那个男主人公。面对喜欢的女孩认真逼视的眼神，我也会感到惭愧，不敢与之对视。
【原文】
他虽然提心吊胆，却又不能移开他的目光而不看那对眼白清亮、目光斜睨的眼睛。他不由得想起那个可怕的夜晚、那崩裂的冰块、那满天大雾。
【我的书评】
恐怕这也是作者的想法，丢掉这些无用的繁文缛节，直接面对问题。
【原文】
“何必念这个呢？这无非是拖延时间罢了。这些新扫帚是扫不干净灰尘的，只不过多耗费些时间而已。”
【我的书评】
太好玩了，笑死我了。这副检察官写出了典型性，简直是阿谀奉承 无所作为的典型 满篇的空大话 自以为是地表演着 像极了民国年间领着薪水不干实事的众多蛀虫。
【原文】
副检察官讲了很久，一方面极力回忆他已经想好的种种警句，另一方面，主要的是一刻也不要停顿，务必让他的演说滔滔不绝地倾泻出来，占去一个钟头零一刻钟。只有一回他顿住了，咽了很久的唾沫，不过紧跟着又重整旗鼓，用加倍的雄辩来弥补这个间歇。他讲话一忽儿用温柔讨好的声调，不住调换他的两只脚来站稳，用眼睛瞧着陪审员，一忽儿又用平静郑重的口气，不时瞧一下他的笔记本，一忽儿却用高亢的控告声调，时而转过脸去对着旁听的人说，时而对着陪审员们说。只有那三个被告，虽然都睁大眼睛盯紧他，他却一眼也不看他们。他的演说里引用了当时在他那班人当中极其流行的种种最新学说，那些学说不仅在当时，就是现在也被认为是科学智慧的定论。这当中有遗传学，有天生的犯罪性格论。
强壮纯正的俄罗斯人的典型，秉性宽厚，由于轻信别人，也由于宽宏大量而落在深深腐败的人们的手里，遭了殃。
她，这个孤女，多半具有犯罪性格的胚胎。她在有知识的贵族家庭里长大成人，本来可以靠诚实的劳动生活，然而她抛弃她的恩人，沉湎于情欲，为了满足这种情欲而进了妓院。
【我的书评】
她妈的，睁着眼睛说瞎话。
【原文】
定名为‘暗示’了。她就是凭这种特性笼络住那个俄罗斯壮士，那个心地善良、轻信他人、家财豪富不下
【我的书评】
简单明了就可以说完的一件事，他说了一个小时了空话。我曾经读过一篇文章，里面有个科学家申请一个专利花了巨大的花费来买桶各个部门环节，结果还需要7个星期才能将专利申请下来，这里严峻讽刺了官僚机构的繁缛作风。
【原文】
她为了掩盖自己的罪迹，就又同商人一块儿回到旅馆里，在那儿把他毒死。
【我的书评】
完全谈到九霄云外去了。
【原文】
反而弄得大家都为他害臊。等到他结结巴巴地讲到男人的残忍和女人的孤苦伶仃，庭长就有意给他解围，请求他发言要同案情贴近一点。
【我的书评】
感觉副检察官有点像19世纪兴起的遗传学自然主义。
【原文】
副检察官又站起来，为他的遗传学的论点辩护。自然主义认为一切都用科学的眼光来看待研究，任何犯罪行为都是潜在的遗传基因所致。遗传学说的真实性也丝毫不因此失效，因为遗传法则已经由科学充分确定。把几乎压不住的哭泣和涌到他眼睛里来的泪水归因于他的神经脆弱。
非常爱听他自己的动听的声调，认为还得再说几句，讲一讲交给陪审员们的这种权利的重要性，讲一讲他们必须小心谨慎地使用这种权利而不要滥用它，讲一讲他们已经宣过誓，他们就是社会的良心，议事室里的秘密千万不可泄漏，等等。
同时她那对满含着爱慕的眼睛由于心境快乐和生活充实而带着笑意。
就是他的闲散的、放荡的、残忍的、自得其乐的全部生活也是十分残酷、卑鄙、下流的。有一块可怕的帷幕一直遮住他的眼睛，既不让他看见他的那种罪行，也不让他看见他后来的全部生活，可是现在那块帷幕却在抖动，他已经不时窥见那后面隐藏着的东西了。
上校讲得那么动听，那么从容，气派又那么尊严，弄得他们谁也没有足够的勇气打断他的话。
【我的书评】
我操，这么重要的关键点就被这样遗忘了？？？偷窃 杀人？你们讨论了半天倒是讨论到重点上来呀！不过不说杀人，也没发写下去……
