太宰治《秋风记》书摘 - 要么活在回忆里
要么活在回忆里,要么将此生托付给眼下这一刹那,抑或是——活在对将来的期望之中。或许,其实人类的愚笨与灵巧之间的差别,也就是由这里出现的。 太宰治《秋风记》,高詹灿、袁斌译 收录于《人间失格》 天津人民出版社 精彩点评: 米微麒麟雪...
要么活在回忆里,要么将此生托付给眼下这一刹那,抑或是——活在对将来的期望之中。或许,其实人类的愚笨与灵巧之间的差别,也就是由这里出现的。 太宰治《秋风记》,高詹灿、袁斌译 收录于《人间失格》 天津人民出版社 精彩点评: 米微麒麟雪...
孩子的母亲自然是竭尽全力地活着,孩子的爹也同样是拼命地活着。 太宰治《樱桃》,竺家荣译 收录于《斜阳》 上海译文出报社 精彩点评: 不存在钥匙:孩子也是
说教别人是一种自我陶醉,是一种随心所欲的装腔作势。真正的卓越非凡者通常会微笑着目睹我的失败,而其微笑深邃又清澈,纵令他对我不发一言,也会感动我心。 太宰治《正义与微笑》,木木辻译 收录于《潘多拉的盒子》 花城出版社 精彩点评: 啤...
不必炫耀自己的知识。发奋读书,然后不妨忘掉那些书。重要的不是死记硬背,而是经受磨练。教养,不是记住许多公式和单词,而是拥有一个开阔宽广的胸怀;换句话说,就是要懂得去爱。 太宰治《正义与微笑》,木木辻译 收录于《潘多拉的盒子》 花城出版社 ...
有人会在我的墓碑上帮我镌刻下面这句话么? “他生前最爱让人开心!” 太宰治《正义与微笑》,木木辻译 收录于《潘多拉的盒子》 花城出版社 精彩点评: 一颗火锅丸子:但是没有人会为他刻“他生前最爱开心” 月童度:带着小丑面具的妖怪 鯔...
“为什么爸爸要喝酒?” “爸爸啊,并不是真的喜欢喝酒。因为他人太好了,所以才……” “好人都要喝酒吗?” “也不是……” “爸爸一定会吓一跳!” “也许会不喜欢它呢。你看,它又从箱子里跳出来了。” “像急性子的小宾一样。” “是啊。” 我听...
果不其然,太宰治自杀成功,尸体漂浮在玉川上水,中畑庆吉证实殉情的地点:“仔细一看,土上有木屐用力踢过的迹象,而且还有伸手攀爬阻止下滑的明显痕迹。过了一个礼拜,其间还下过雨,痕迹依然清晰可辨,应该有强烈的悔恨之念吧。” 岚山光太郎《文人偏食记...
信如生在这么一个家庭和睦、全家团圆的环境中,按理说不应该有如此阴沉的性格。他天性忠厚温润,但家人的做法都与之内心相违背,心中不免感到烦闷。他觉得父亲的行事作风、母亲的行为、姐姐所受的安排都不正确,可是说了也没什么用,家里人都不会听他的劝告。...
他开始觉得,人类是种很乏味的东西,而且他们很吵。 坂口安吾《盛开的樱花林下》,邹评译 九州出版社 精彩点评: SecretGoldfish:跟迅哥那句:“人类的悲欢并不相通,我只觉得他们吵闹。”有着异曲同工之妙。 Lucky小橘快...
要自爱,人可不能忘了这个。我撑到现在,凭的就是这股劲儿。我告诉你,我一定会成为一个了不起的人。 太宰治《新树的话语》,何青鹏译 收录于《关于爱与美》 现代出版社 精彩点评: 飞碟唧唧嘟:太宰治说的话你也信 Wies_:你信太宰教你...