标签：太宰治

2020-09-21帕布莉卡阅读(359)赞(0)

究竟是彻底区分与人交往是与人交往、自己做人是自己做人，敞开胸襟大大方方地待人接物、行事处世好，还是即使被人恶语攻击也不愿丧失自我、坚持不掩藏自己的真心好呢？孰好孰坏，我难以判别。我真羡慕有的人可以始终生活在与自己一样脆弱、然而友善的人群中，...

2020-09-21帕布莉卡阅读(338)赞(0)

前阵子翻词典查了下“洛可可”这个词，它的含义是一种装饰风格，徒有华丽的外观，内容却空洞贫乏。我不禁发笑，这是个绝妙的解释，美难道还需要什么内容吗？纯粹的美丽，都是无意义、无道德的。这一点是毋庸置疑的。所以，我才喜欢“洛可可”。 太宰治《女生...

2020-09-21帕布莉卡阅读(276)赞(0)

虽然被指责说缺少正当的欲望、正当的野心，可一旦我们付诸行动去追求正确理想的时候，他们又能给予我们多少关注、给予我们多少指引呢。 太宰治《女生徒》，陆求实译 天津人民出版社 ​​​​

2020-09-21帕布莉卡阅读(337)赞(0)

怎么样？你也一起去蟹田一趟吧——如果是昔日的我，可能就会爽快地发出这样的邀请。但我毕竟长了点儿年纪，多少学会了一点儿谨言慎行。要不就——算了，越解释心情就越是复杂。也就是说，我们双方都已成为大人了。所谓大人就是孤寂清苦的人，即使相互敬慕，也...

2020-09-21帕布莉卡阅读(305)赞(0)

我已经没有任何活下去的希望了。永别了。 最终我将自然死去。人并不是只有思想会消失的。 我还有一个不太好意思说的请求。姐姐，你不正用妈妈的一件麻料衣服给我改做夏天穿的和服吗？请把那件衣服放进我的棺材里吧。我很想穿它。 太宰治《斜阳》，杨晔译 ...

2020-09-21帕布莉卡阅读(374)赞(0)

他说自己看见了成群结队的蝴蝶。蓝色的、黑色的、白色的、黄色的、紫色的、粉蓝色的……成千上万只蝴蝶在他脑门上方盘旋着，飞舞着。他成心要这么说。那些蝴蝶如云霞般绵延十里，上百万只翅膀一起扇动着，那声音像极了正午时分嗡嗡作响的蚊蝇鸣叫。想必它们正...

2020-09-21帕布莉卡阅读(397)赞(0)

“我爱这所有的一切！”我心中暗想，几乎热泪盈眶。我凝视天空，发现天空慢慢在变，渐渐带了些许青色。望着云动色变，我只顾惊叹，真想让自己裸露在这绝美的天地之间。隔了一会儿，树叶和草已不像上次看上去那样透明、美丽了，我伸手轻轻起触摸青草。 我一定...

2020-09-21帕布莉卡阅读(304)赞(0)

之后会有再大的悲痛都不要紧，我只想一尝那猛烈的狂喜！ 太宰治《人间失格》，许时嘉译 吉林出版集团有限责任公司 ​​​​ 精彩点评： 浅而潜之：胆小鬼连幸福都会害怕，碰到棉花也会受伤。假如没有猛烈的狂喜，又怎会有巨大的悲痛来临? 熙然凌：好像...

2020-09-21帕布莉卡阅读(479)赞(0)

不假借他人之口，有关我的事，我一个字也说不出来。 太宰治《狂言之神》，邓峰译 收录于《小丑之花》 江苏凤凰文艺出版社 ​​​​ 精彩点评： 贺摇光：我已经无法言语了。 拒绝承认我是我自己。

2020-09-21帕布莉卡阅读(244)赞(0)

人，都一个样。 这句话多么卑微。蔑视别人的同时，也看不起自己。 太宰治《斜阳》，王倩倩译 收录于《人间失格》 江西教育出版社 ​​​​ 精彩点评： 溴化碳：怎么能写出这么直击心灵的话 LOMOLEM：这句话可以直接解释鲁迅一篇文章《端午节》