《理查二世》优美段落摘抄 - 美酒留给人们最温馨的回忆一样
/ 正像垂暮的斜阳、曲终的余奏和最后一口啜下的美酒留给人们最温馨的回忆一样,一个人的结局也总是比他生前的一切格外受人注目。 / 《理查二世》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评: 人类最喜欢缅怀唏嘘扼腕叹息
/ 正像垂暮的斜阳、曲终的余奏和最后一口啜下的美酒留给人们最温馨的回忆一样,一个人的结局也总是比他生前的一切格外受人注目。 / 《理查二世》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评: 人类最喜欢缅怀唏嘘扼腕叹息
“我的命运存在之处,也就是我的生命沦亡的所在!” / 《约翰王》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评: 以期回到生命的原点
大法官:您头上每一根白发都应该提醒您做一个老成持重的人。 福斯塔夫:它提醒我生命无常,应该多吃吃喝喝。 /《亨利四世下篇》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译
一个人在腹中空虚、血液没有温暖的时候, 往往会噘着嘴生气,不大肯布施人, 更不容易宽恕别人的过失; 可是当我们把酒食填下了脏腑, 使全身的血管增加热力以后, 我们的灵魂就要比未进饮食以前温柔得多了。 / 《科利奥兰纳斯》特洛伊罗斯与克瑞西达...
我一向就听说: 人假使做了无耻的事, 总免不了还要用加倍的无耻来抵赖。 /《冬天的故事》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评: 1,完了,这说的不就是我吗,网课划水,开学老师问我,我就打算理直气壮的说,我就是划了 2,对吧对吧 无耻...
人们对于自己并不感觉到的痛苦, 是会用空洞的说话来劝告慰藉的, 可是他们要是自己尝到了这种痛苦的滋味, 也会情令智昏。 他们会觉得他们给人家服用的药饵, 对自己也不会发生效力; 极度的疯狂,是不能用一根丝线把它栓住的。 不,不, 谁都会劝一...
这世上什么也不能使我快乐。 人生就像一段重复叙述的故事一般可厌, 扰乱一个倦怠者的懒洋洋的耳朵; 辛酸的耻辱已经损害了人世的美味, 除了耻辱和辛酸以外, 它便一无所有。 / 《约翰王》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评: 1,总是...
即使我戴上了最尊严最高贵的皇冠, 即使我是世上引人注目的最美貌的少年, 即使我有超人的力量和知识, 我也不愿重视它们, 假如我得不到她的爱情; 它们都是她的臣仆, 她可以赏擢它们使供奔走, 或者贬斥它们沦于永劫。 / 《冬天的故事》 [英]...
黑暗不再需要灯烛,因为黑暗即是光明。 / 《爱的徒劳》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评: 1,浅见寡闻了 请问这句该如何理解呢 2,“此后如竟没有炬火,我便是唯一的光。” 3,莎士比亚真的对黑暗情有独钟啊 4,朱生豪,真是可惜了...
可是来得太迟了的爱情, 就像已经执行死刑以后方才送到的赦状, 不论如何后悔, 都没有法子再挽回了, 我们粗心的错误, 往往不知看重我们自己所有的可贵的事物, 直至丧失了它们以后, 方始认识它们的真价。 / 《终成眷属》 [英]威廉·莎士比亚...