帕布莉卡《八阵图》是唐代大诗人杜甫的诗作。这是作者初到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的诗，写于唐代宗大历元年（766）。此诗前二句赞颂诸葛亮的丰功伟绩，尤其称颂他在军事上的才能和建树；后二句对刘备吞吴失师，葬送了诸葛亮联吴抗曹统一中国的宏图大业，表示惋惜。末句照应开头，三句照应二句。在内容上，既是怀古，又是抒怀，情中有情，言外有意，在绝句中别树一格。
八阵图[1]
功盖三分国，
名成八阵图。
江流石不转，
遗恨失吞吴。
《金圣叹选批杜诗》中说：“八阵图，垒石作八行，在鱼腹浦平沙上：一天，二地，三风，四云，五飞龙，六翔鸟，七虎翼，八蛇蟠，为八阵。”八阵图的遗址在夔州西南永安宫前的平沙上，聚细石成堆，高五尺，六十围，纵横棋布，排列为六十四堆。公元766年，杜甫初到夔州，看见了八阵图，就写了这首诗。第一句说，诸葛亮的大功是使蜀和吴、魏三分天下。第二句说，他的军事贡献体现在对抗吴魏的八阵图上。第三句说，即使长江大水淹没平沙，水退之后，八阵图的石堆依然如故，600年来岿然不动。第四句说，诸葛亮的八阵图本是用来联吴抗魏的，但是刘备却要“吞吴”，于是金圣叹说：“不谓关羽奋一朝之勇，‘失’之于先；先主（刘备）又逞一击之忿，‘失’之于后。不能亲吴则亦岂能拒魏哉！”所以统一大业中途夭折，成了千古遗恨。这首绝句融议论入诗，把怀古与述怀合为一体，使人有此恨绵绵，余意不尽之感。
注释：
[1]八阵图：用石头垒成天、地、风、云、龙、虎、马、蛇八阵，用于操练或作战。诸葛亮曾布过此阵。
The Stone Fortress
With his exploits history is crowned;
For his Stone Fortress he’s renowned.
The river flows but stones still stand,
Though he’d not taken back lost land.
