标签：周作人

2020-09-21帕布莉卡阅读(257)赞(0)

湿漉漉的 吸收了眼泪的砂球， 眼泪可是有分量的呀。 しっとりと なみだを吸へる砂の玉 なみだは重きものにしあるかな 石川啄木《一握砂》九，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 ​​​​

2020-09-21帕布莉卡阅读(283)赞(0)

好诙谐的友人死后 面上的青色的疲劳， 至今还在目前。 剽軽の性なりし友の死顔の 青き疲れが いまも目にあり 石川啄木《一握砂》六三，周作人译 新星出版社 ​​​​

2020-09-21帕布莉卡阅读(393)赞(0)

很会笑的青年男子 要是死了的话， 这个世间总要寂寞点吧。 よく笑ふ若き男の 死にたらば すこしはこの世さびしくもなれ 石川啄木《一握砂》七六， 周作人译 天津人民出版社 ​​​​ 精彩点评： 夏眠日和：世界上少了任何一个人总都会多一份可惜 ...

2020-09-21帕布莉卡阅读(385)赞(0)

在一部小说里，题目却已经忘记了，记着一个志士的事。他被囚在山中的一座古城里，每日凭了高的窗户，望着空中的浮云；这时候山中割草的少女，唱着歌走过。囚人听了歌声，心想这不是来救的人唱着歌作什么信号的么？那个歌在每日一定的时候，唱着过去。这件事我...

2020-09-21帕布莉卡阅读(410)赞(0)

那天晚上我想写一封 谁看见了都会 怀念我的长信 誰が見ても われをなつかしくなるごとき 長き手紙を書きたき夕 石川啄木《一握砂》一二三，周作人译 收录于《一封谁见了都会怀念我的长信》 浙江文艺出版社 ​​​​ 精彩点评： 我超勇的：轻轻的叫...

2020-03-11帕布莉卡阅读(484)评论(0)赞(0)

【书摘】而对于读书人来说，有机会常逛此等格调高雅而气氛轻松融洽的书店，自是一大乐事，其收益甚至不下于钻图书馆。这就难怪周作人怀念东京的“丸善”、阿英怀念上海城隍庙的旧书摊、黄裳怀念北京琉璃厂众多的书铺。可是，读书人哪个没有几个值得深深怀念的...

2020-03-10帕布莉卡阅读(670)评论(0)赞(0)

【书摘】 喝茶当于瓦屋纸窗之下，清泉绿茶，用素雅的陶瓷茶具，同二三人共饮，得半日之闲，可抵十年的尘梦。喝茶之后，再去继续修各人的胜业，无论为名为利，都无不可，但偶然的片刻优游乃正亦断不可少。——周作人《雨天的书》 ​​​​

2020-03-09帕布莉卡阅读(327)评论(0)赞(0)

【书摘】有人主张生存而禁欲，有人专为饮食而工作，有人又为工作而饮食，这都有点像想齐肚脐锯断，钉上一块底板，单把上半身保留起来。比较明白而过于正经的朋友则全盘承受而分别其等级，…我并不以为人可以终日睡觉或用茶酒代饭吃，然而我觉得睡觉饮酒喝茶不...

2020-03-09帕布莉卡阅读(300)评论(0)赞(0)

【书摘】大抵一个人在他的少年时代总有一两件可笑的事情，或是浪漫的恋爱，或是革命的或是复古的运动。现在回想起来，不免觉得很有可笑的地方，但在当时却是很正经的做着；老实说，这在少年时代原来也是当然的。只不要蜕化不出，变作一条僵蚕，那就好了。——...

2020-03-08帕布莉卡阅读(394)评论(0)赞(0)

【书摘】死总是很可悲的，特别是青年男女的死，虽然死的悲痛不属于死者而在于生人。…然而在死者纵使是安乐，在生人总是悲痛。我们哀悼死者，并不一定是在体察他灭亡之苦痛与悲哀，实在多是引动追怀，痛切地发生今昔存殁之感。无论怎样地相信神灭，或是厌世，...