标签：佩索阿

2020-09-23帕布莉卡阅读(254)赞(0)

对我而言，写作是一种自嘲，但我无法停止写作。写作就像我憎恶却不能不一直吸食的毒品，是我既鄙夷又依赖的癖嗜。有些毒药必不可少，其中有一些含有非常稀少的灵魂成分、从梦的废墟中采集来的草药、在我们意愿的坟墓附近被发现的黑色罂粟以及卑污之树（它的枝...

2020-09-23帕布莉卡阅读(253)赞(0)

雨声渗出静寂，一种灰色的单调在我凝视的狭窄街道逐渐蔓延开来。我半醒半睡，倚窗而站，像倚着一切。垂落的雨线隐隐发亮，从建筑物污浊的墙面，尤其是敞开着的窗户外倾斜下来。我看着雨，搜寻自己的感觉。我不知道自己有什么感觉，或者想有什么感觉。我不知道...

2020-09-23帕布莉卡阅读(201)赞(0)

如果能按照这样的方式改变我自己，那么最差的情况是我会变成一个拥有崇高梦想的狂人，最好的则是我不再是个孤立的作者，而是拥有整个文学，到了这个时候，有一点很令我满意，那就是我自己的娱乐不会再增加，而是我会提升这个宇宙，因为不管是谁在去世的时候留...

2020-09-23帕布莉卡阅读(436)赞(0)

我整夜无法入眠，只想见她的样子 Passei toda a noite, sem saber dormir, vendo sem espaço a figura dela 我想见她总是不同于我眼见她。 E vendo-a sempre de...

2020-09-23帕布莉卡阅读(333)赞(0)

费尔南多·佩索阿《生活准则》10条 1. 尽可能少说知心话。最好什么也不说，但是，如果你想说点什么，就说虚假或模糊的话吧。 2. 尽可能少做梦，除非梦直接促成一首诗或一篇文学作品。研究并且工作。 3. 尽可能节制，只有内心节制才能指望身体节...

2020-09-23帕布莉卡阅读(285)赞(0)

而此时，我坐在咖啡馆里，悠闲而混乱地将它们记下来。我不知道我的思想将伴我走向何处，也不知道要去哪里。今天的雾很淡,温暖而潮湿，有些阴郁，但不吓人，透着无缘无故的单调。我有种说不清的哀愁感觉。 [葡🇵🇹] 费尔...

2020-09-23帕布莉卡阅读(527)赞(0)

Quando eu não te tinha 拥有你以前 Amava a Natureza como um monge calmo a Cristo… 我热爱自然，就像安静的修道士热爱基督。 Agora amo a Nature...

2020-09-23帕布莉卡阅读(266)赞(0)

我总是在考虑一件事，它非常有意思，却带来一个不太有意思的问题。 我考虑一个人因笔名而不朽的事情，他真正的名字是隐藏的，不为人知。想到这一点，这样一个人并不认为他本人真的不朽，而是一个无名者，实际上 [注定] 不朽。 “然而名字是什么?”他会...

2020-09-23帕布莉卡阅读(314)赞(0)

O amor é uma companhia. 爱就是伴随。 Já não sei andar só pelos caminhos, 我不知道如何独自走在路上 Porque já não posso andar só. 因为我不能再独自走路...

2020-09-23帕布莉卡阅读(216)赞(0)

Não haver deus é um deus também. 无上帝，也是一种上帝。 选自《佩索阿选集》 张维民 | 译 ​​​​