标签：芥川龙之介

2020-09-22帕布莉卡阅读(396)赞(0)

公众喜爱丑闻。白莲事件、有岛事件、武者小路实笃事件——公众从这些事件中找到了多么大的满足啊！那么，公众何以喜爱丑闻尤其热衷于世之名人的丑闻呢？古尔蒙是这样回答的：“因为隐蔽的自家丑闻得以显得理所当然。” 古尔蒙的回答一针见血，但未必尽然。连...

2020-09-22帕布莉卡阅读(303)赞(0)

一间书店的二楼。二十岁的他登上搭在书架上的西洋式梯子，寻找新书。莫泊桑、波德莱尔、斯特林堡、易卜生、萧伯纳、托尔斯泰…… 不久，夜色渐暮，但他依然热心地看着书脊上的文字。摆在那里的，与其说是书籍，莫如说是世纪末本身。尼采、魏尔伦、龚古尔兄弟...

2020-09-22帕布莉卡阅读(327)赞(0)

他想过一种死而无憾的激烈生活，但他依然在养父母和姨母面前谨慎小心地生活着。这造就了他生活的明暗两面。他看到一间洋服店里有一个小丑偶人，想到自己和偶人多么相似。但是，意识之外的他——第二个他，早已经将此种心情写入了一个短篇小说中。 芥川龙之介...

2020-09-22帕布莉卡阅读(395)赞(0)

人的心中，自具两种矛盾的感情。见人不幸，无人不会不同情。然而，此不幸者，一旦摆脱困境，不知怎的，反让人觉得怅然若失。说的过分点儿，心里巴不得他重陷不幸中去。虽非有意，不知不觉中竟生出一种敌意来。 芥川龙之介《鼻子》，高慧勤译 时代文学出版社...

2020-09-22帕布莉卡阅读(297)赞(0)

将大作与杰作混为一谈确乎是鉴赏上的物质主义。大作不过呕心沥血的问题。较之米开朗琪罗的《最后的审判》，我倒远为喜爱伦勃朗六十几岁的自画像。 芥川龙之介《侏儒警语》，林少华译 收录于《罗生门》 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 源源源源不绝...

2020-09-22帕布莉卡阅读(436)赞(0)

他的姐夫的自杀骤然将他击垮，此后他必须照顾姐姐一家。至少对他而言，他的将来如黄昏般幽暗。对自己的精神破产，他感觉到一种类似冷笑的情绪——他完全清楚自己的恶劣品性和弱点——一边依然继续读着各种各样的书。但是，就连卢梭的忏悔录也充满了英雄式的谎...

2020-09-22帕布莉卡阅读(473)赞(0)

这时，如一阵风声吹过，露台上的人们又喧哗起来。明子和海军军官不由得停下谈话，看向针叶树上方的夜空。这时，红色、蓝色的焰火射向四方，扯开黑暗，转瞬即逝。不知怎的，明子觉得焰火那么美丽，美得几乎令人悲从中来。 “我在思考焰火的事，像我们的生命一...

2020-09-22帕布莉卡阅读(339)赞(0)

他用尽最后的力量写他的自传，但出乎意料，那并不容易完成。因为他还残留这自尊心、怀疑主义和利害计算。他蔑视这样的自己，但另一方面，他又不由得想到：“每个人卸下伪装的话，都是一样的。”在他看来，《诗与真实》这本书的名字，仿佛就是所有自传的名称。...

2020-09-22帕布莉卡阅读(439)赞(0)

就在那一瞬间，从窗口探出半身的小姑娘忽然伸出生冻疮的手，使劲儿地左右挥舞，五六个染着温暖的阳光颜色、令人怦然心动的蜜橘，从空中落向前来送别的孩子们的头上。我不由得屏住呼吸，刹那间明白了一切。 芥川龙之介《蜜橘》，赵玉皎译 收录于《罗生门》 ...

2020-09-22帕布莉卡阅读(321)赞(0)

我们第一次到先生那里去的时候，心跳膝打颤。前辈志贺直哉君有一天第一次前往拜访先生，他被让进书房。先生端然正坐在书桌旁的座垫上，面对志贺，先生一言不发，就像和尚坐禅一样心平气和，志贺君一时之间无所措手，默默地坐在先生对面，但是他的膝头却在打颤...