标签：芥川龙之介

2020-09-22帕布莉卡阅读(455)赞(0)

他意识到，经过再次打击之后，心中残存的一点春风，眼看就要消失殆尽。剩下的只有对一切误解的反感，以及对未曾预想到会招致误解的、愚蠢的自己的反感。这两种反感漫开微寒的阴影。他的复仇之举，他的志同道合的伙伴们，甚至他自己，大概也会与那些自以为是的...

2020-09-22帕布莉卡阅读(298)赞(0)

若始终贯穿理性的话，我们当然不得不否定我们自身的存在。奉理性为神明的伏尔泰得以幸福地度过一生，即显示出人类不如河童进化。 芥川龙之介《河童》，赵玉皎译 收录于《罗生门》 云南人民出版社 ​​​​

2020-09-22帕布莉卡阅读(415)赞(0)

较之宇宙之大，太阳也不外乎一点磷火，何况我们地球！然而，遥远的宇宙终极和银河之畔所发生的一切，其实同我们这泥团上的并无二致。生死依照惯性运动定律循环不息。每念及此，不由对天上散在的无数星斗多少寄予同情。那闪烁的星光仿佛在表达与我们同样的感情...

2020-09-22帕布莉卡阅读(289)赞(0)

他的一个朋友发疯了。他一直对这个朋友怀有亲切感，因为他对朋友的孤独——藏在愉快面具下的孤独，比别人有这更深切的理解。朋友发疯后，他去看望了两三次。 “你和我都被恶魔困住了，被世纪末的恶魔。” 朋友压低声音，对他如此说道。两三天后，在去温泉旅...

2020-09-22帕布莉卡阅读(233)赞(0)

犯了忧郁症，我便觉得自己的脑髓褶皱里虱子成团。 芥川龙之介《梦呓》，侯为、周昌辉等译 收录于《芥川龙之介全集·第三卷》 山东文艺出版社 ​​​​ 精彩点评： 蒼蒼和书和狗：我觉得抑郁之类的文字看到是不该笑的。 但是芥川龙之介写出来，哈哈哈哈...

2020-09-22帕布莉卡阅读(341)赞(0)

审查大人那帮家伙，越是找碴儿，越露马脚，有趣的很。他自己受了贿，就嫌人家写受贿的事，非逼你改掉不可。因为他们自己下流，爱动邪念，只要涉及男女之情的，不管什么书，立马就说是淫书。而且，还自以为道德上比作者多高似的，真让人哭笑不得。俗话说，猴子...

2020-09-22帕布莉卡阅读(324)赞(0)

当来到一个有竹林的地方时，矿车就静静地停止了飞驰。三个人又像先前那样，开始推沉重的矿车。竹林不知在什么时候又变成了杂木林。在缓缓的坡道上，到处都堆满了落叶，连红锈斑斑的铁轨都看不见了。终于爬完了这一段路后，在高高的山崖对面，出现了一片大海，...

2020-09-22帕布莉卡阅读(333)赞(0)

一切社交都理所当然地需要虚伪。如果丝毫不加虚伪，对我们的朋友知己倾吐我们的衷情，那么哪怕是古代的管鲍之交，也不能不产生破绽。姑且抛开管鲍之交，我们都或多或少对我们的亲密的朋友有些憎恶或轻蔑。但是，憎恶在利害面前也会收起锋锐，并且轻蔑也日益使...

2020-09-22帕布莉卡阅读(569)赞(0)

忍让是浪漫的卑躬屈膝。 忍従はロマンティックな卑屈である。 芥川龙之介《侏儒警语》，林少华译 收录于《芥川龙之介全集·第四卷》 山东文艺出版社 ​​​​ 精彩点评： 直击真相小珊瑚：唔，那看来不是所有人都值得我卑躬屈膝的…… 灰灰的柿柿：这...

2020-09-22帕布莉卡阅读(424)赞(0)

只不过我杀人是用腰间佩的大刀，而你们杀人不用刀，单凭权力，凭金钱，往往还仅仅凭了那张伪善的嘴巴就够了。不错，血是不会流的，人还活得好好的——然而还是给杀了。想想有多么罪孽呀！谁知道究竟是你们坏还是我坏呢？ ただわたしは殺す時に、腰の太刀を使...