帕布莉卡《周颂·思文》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是祭祀周族祖先后稷以配天的乐歌，以满怀崇敬的语气歌颂了后稷发展种植、造福后人的功德。全诗一章，一共八句，主在歌颂后稷养民之功，语言简练而意旨深远。此诗篇幅简短，恰恰是当时政治清明与国势强盛的反映。
思[1]文[2]
思文后稷，
克[3]配彼天。
立[4]我烝民[5]，
莫匪尔极[6]。
贻我来牟[7]，
帝命率[8]育。
无此疆尔界，
陈常[9]于时夏。
先王后稷有文德，
功德堪比上天。
养育我们的百姓，
人人受您的恩惠。
留给我们大麦小麦，
天命养育人民。
农政不再分疆界，
全国上下都施行。
注释：
[1] 思：语气助词。
[2] 文：文德，指建设国内的功德，与“武功”相对。
[3] 克：能。
[4] 立：养育。
[5] 烝民，百姓。
[6] 极：最，极大的恩惠。
[7] 来牟：小麦和大麦。
[8] 率：用。
[9] 常：农政。
Hymn to the Lord of Corn[1]
O Lord of Corn so bright,
You’re at God’s left or right.
You gave people grain-food;
None could do us more good.
God makes us live and eat;
You told us to plant wheat,
Not to define our border
But to live in good order.
[1] This hymn was appropriate to the border sacrifice when Hou Ji, the Lord of Corn, was worshipped as the correlate of God (Poem “Hou Ji, the Lord of Corn”).
