标签：三岛由纪夫

2020-09-21帕布莉卡阅读(212)赞(0)

尊重他人的幻影，这是清一郎的人生训条中最重要的条文。这才是人生的第一意义，是为了在这个世上绝对不诚实、绝对不认真地生存下去的最大要谛。 三岛由纪夫《镜子之家》，杨伟译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 金毛糖烦烦和麻麻：清一郎的心很柔软...

2020-09-21帕布莉卡阅读(273)赞(0)

这月亮很奇妙，也不知是几时的月亮，虽然已经呈圆形，下半部份却又淡又糊，似乎就要消失。不过上半部份明亮如镜，正皎洁妩媚地浮现在黑云同黑云之间的深邃的夜空中。 他觉得这明亮的上半圆酷似某种东西，对了，它同头盖骨的圆顶部份十分相象。那末，这月亮的...

2020-09-21帕布莉卡阅读(385)赞(0)

日本文学bot 北半球来到了炎热的夏季，蝉鸣声不绝于耳。有一些人会在这个季节食欲降低，而大家读书的欲望又变得如何了呢？ 本期聊天话题：谈谈你认为最适合在夏天阅读的日本文学作品 全糖芋圆不知春：乙一《夏天、烟火和我的尸体》 – &...

2020-09-21帕布莉卡阅读(290)赞(0)

我掏了掏衣兜，取出了小刀和用手绢包裹着的镇静药药瓶，向谷底扔去了。我又从另一个衣兜里掏出了一支香烟。我抽起烟来，就好像一个人干完一件事，常常想到抽支烟歇歇一样。我心想：我要活下去！ 三岛由纪夫《金阁寺》，唐月梅译 上海译文出版社 ​​​​ ...

2020-09-21帕布莉卡阅读(341)赞(0)

我至今依然感到有些事莫名其妙。本来我没有被黑暗的思想俘虏过。我的关心，我所承受的难题应该都是关于美的。但我并不认为战争影响了我，使我抱有黑暗的思想。一味只想着美，人就不知不觉会碰到这个世界上最黑暗的思想。人也许生来就是如此的。 三岛由纪夫《...

2020-09-21帕布莉卡阅读(347)赞(0)

千代子身穿朴素的黑棕色西服套装，使她那张没有脂粉气的脸显得越发不起眼。她的长相虽然不引人注目，但鼻眼的线条粗犷、明朗，有的人见了或许会心生迷恋。然而，千代子总是表情阴沉，执拗地认为自己并不美丽。如今的这种想法，是她在大学里习得的“教养”所带...

2020-09-21帕布莉卡阅读(293)赞(0)

我并不那么喜欢自己的脸。但是，说极讨厌也是谎言。说极讨厌自己的脸的家伙，无疑是个相当强烈的自我陶醉者。同自己的脸好好相处，并逐渐衰老下去，这是最贤明的方法。 到了六七十岁时，可能会有人对我说你长相真好吧。 三岛由纪夫《太阳与铁》，唐月梅、叶...

2020-09-21帕布莉卡阅读(411)赞(0)

不知不觉间，她的脸颊至耳际渐渐泛起了红潮，随后又猛然将脸压在姐姐的脖颈上。然后如小狗钻进草窝之中，一边沉重地抽搐般地摇着头，一边用前额磨蹭春子的头发，用两颊磨蹭白皙的颈项和脸庞。她那微微张开睫毛的美丽的眼睛，这时眼角里似乎刻上了幸福的微笑。...

2020-09-21帕布莉卡阅读(225)赞(0)

在学校前的车站下车时，我听见了来自车站旁边的运输公司办公室屋顶上的融雪滴落声。不由使人感到恍如光落下来似的。接着，接连不断地扬起一阵阵叫喊声，却原是光投身坠死在被鞋子带着的泥巴乱抹过的水泥地面的假泥泞上。一束光，错误地投在我的脖颈上…… 三...

2020-09-21帕布莉卡阅读(291)赞(0)

大海啊，总是只把岛上需要的那些正直善良的东西送来，保护扎根在岛上的那些正直善良的东西。所以，这座岛上没有一个小偷，永远生活着一群男子汉，真心实意，肯踏实工作，肯吃苦，有表里如一的爱，有勇气，没有一点卑怯的地方。 三岛由纪夫《潮骚》，张舟译 ...